Preguntas Frecuentes – Ley de Lesiones Personales

La mayoría de los clientes tienen preguntas sobre el proceso - esperemos que esto ayude

¿Cuándo debo llamar a un abogado de lesiones personales?

Si usted ha sido lesionado, debe llamar a un abogado de lesiones personales para averiguar qué derechos tiene. Si cree que su lesión ha sido causada por otra persona o una compañía, puede tener derecho a recibir una compensación por la lesión. Aunque los accidentes automovilísticos son la causa de numerosas denuncias de lesiones personales, otros tipos de accidentes que se pueden prevenir también producen lesiones que merecen una compensación. Ejemplos: caídas causadas por nieve, hielo o un defecto en una pasarela o escalera, lesiones en el lugar de trabajo causadas por equipo defectuoso o prácticas de trabajo inseguras, lesiones en el hogar causadas por productos de consumo defectuosos, incendios y lesiones eléctricas, errores médicos, productos médicos defectuosos tales como implantes de cadera e implantes de malla, y agresiones sexuales. Si usted tiene alguna pregunta sobre sus posibles derechos después de una lesión, una llamada a un abogado de lesiones personales es esencial.

Tengo un abogado que me asesoró en mi testamento, divorcio o manejó el cierre cuando compré mi casa. ¿No puede manejar mi caso de lesiones?

La ley se ha vuelto lo suficientemente complicada como para que ningún abogado pueda hacerlo todo. El conocimiento, los recursos y las habilidades necesarias para representar a una persona lesionada o a la familia de una persona fallecida toman años en desarrollarse. Un abogado que maneja un caso ocasionalmente de lesiones personales simplemente no puede proporcionar la misma experiencia que un abogado que se concentra en el manejo de casos de lesiones personales. La ley, en la actualidad, no requiere la certificación de especialistas. Pero, de la misma manera que usted no le pediría a un médico de medicina general que realice una cirugía, no debería pedirle a su abogado general que se encargue de su caso de lesiones personales.

¿Cómo puedo encontrar el abogado adecuado para mí?

¿Cómo puedo encontrar el abogado adecuado para mí?

La manera tradicional de encontrar un abogado es por la recomendación de otra persona. A menudo, un abogado de práctica general local puede proporcionar una referencia a una firma de abogados de lesiones personales. Sin embargo, si no conoce a un abogado local, hay otras maneras de encontrar al abogado adecuado. El internet es un recurso esencial. Mirar los sitios web de las firmas de abogados de lesiones personales le permitirá evaluar los diferentes bufetes. Hay algunos puntos que sería prudente tener en cuenta al revisar el sitio web de una firma de abogados de lesiones personales: ¿Desde cuándo existe la firma? ¿Han manejado el tipo de caso que usted tiene en el pasado? ¿Cómo se califica a los abogados de la firma en Super Lawyers, Best Lawyers in America, Martindale Hubbell? ¿Son los abogados de la firma miembros de organizaciones especializadas en derecho tales como American College of Trial Lawyers (ACTL), American Board of Trial Advocates (ABOTA), American Association for Justice (AAJ)? Después de una investigación en línea, una llamada telefónica o una reunión en persona con un bufete de abogados es una buena manera de ver si la firma de abogados es la adecuada para usted.

¿Debería llamar al abogado de la televisión?

La publicidad de los abogados en la televisión es una manera importante para que la gente tome conciencia de los derechos que tienen cuando se lesionan. Sin embargo, muchos abogados que se publicitan en la televisión no representan realmente a clientes reales. Llamar al número que aparece en la pantalla del televisor con mayor frecuencia resultará en una transferencia a otra empresa que realmente hará el trabajo. Por esta razón, no recomendamos elegir un abogado de lesiones personales llamando al número que aparece en un anuncio de televisión. Es mejor elegir su propia firma de abogados por medio de su propia investigación que ser conectado con un bufete desconocido por una referencia de abogados de la televisión.

¿Tendré que pagarle al abogado?

Las firmas de abogados de lesiones personales, como el nuestro, no cobran por una consulta inicial ya sea por teléfono, en persona o ambos. Después de la consulta inicial, el siguiente paso suele ser la investigación de la demanda y, del mismo modo, la mayoría de las empresas no cobran por investigar una posible demanda. Después de que una firma de abogados de lesiones personales haya decidido presentar su demanda, el bufete trabajará en la mayoría de los casos sobre una base de contingencia. Esto significa que sólo se debe pagar una cuota o honorarios a la firma de abogados si la demanda tiene éxito en la obtención de una compensación. Si no hay recuperación de una compensación, no hay honorarios. El honorario es típicamente un porcentaje de la cantidad de la compensación obtenida. El porcentaje puede variar según el tipo de demanda. Además de los honorarios, el procesamiento exitoso de las demandas por lesiones personales requiere que una firma de abogados asigne dinero a la investigación, por gastos tales como  los honorarios del juzgado, las transcripciones y  la obtención de registros. En la mayoría de los casos, la firma de abogados adelanta estos fondos para que el cliente los reembolse cuando se resuelva la demanda. Massachusetts establece que los honorarios y el reembolso de los gastos que se acuerden se estipulen en un acuerdo de honorarios por escrito firmado tanto por el cliente como por la firma de abogados.  

¿Qué necesitaré llevar para reunirme con el abogado?

En la reunión inicial, usted debe traer copias de cualquier informe o registro que tenga sobre sus lesiones y accidente, ya sea que lo llene usted, la policía u otras personas. Además, debe traer la información de su seguro de salud y cualquier documento que haya recibido en el hospital o de otros proveedores de atención médica relacionados con su tratamiento. Es útil tener fotos que puedan mostrar sus lesiones, el lugar donde se lesionó o su automóvil u otros vehículos implicados en el accidente. Si usted tiene una demanda relacionada con un producto defectuoso, sería útil traer el producto asumiendo que es lo suficientemente pequeño y conveniente como para transportarlo. Si hay algunos artículos que usted no puede traer físicamente al abogado, usted debe tomar medidas para preservarlos y guardarlos hasta que su abogado pueda investigar el caso. Esto incluye cualquier información y datos almacenados electrónicamente. Finalmente, si usted tiene un caso de accidente automovilístico, debe traer la página de selección de cobertura (Coverage Selection Page) de la póliza de seguro de su propio automóvil porque algunas de las coberturas pueden aplicar.

¿Qué debo esperar cuando me reúno con un abogado de lesiones personales por primera vez?

El abogado le debe explicar completamente la ley relacionada con su caso, los pasos necesarios para llevar su caso a buen término, el acuerdo relacionado con los honorarios y gastos, la medida en que usted estará involucrado en el caso y el tiempo que tomarán los distintos pasos en su caso. Sin embargo, antes de que un abogado de lesiones personales pueda dar esta explicación, necesita tener información detallada sobre su accidente y lesiones. Por lo tanto, también la expectación es que   se le pida a usted que explique completamente cómo se lesionó y las circunstancias que rodearon el accidente, el alcance de sus lesiones, el tratamiento que ha recibido y probablemente que recibirá en el futuro, su historial de salud y empleo y la pérdida de sus salarios o ingresos a causa de sus lesiones.

¿Debo hablar con más de un abogado antes de elegir a quién contratar?

No hay magia en el proceso de contratar a un abogado que requiera entrevistar a múltiples firmas de abogados antes de contratar a uno. Si usted tiene buenas recomendaciones, la firma de abogados y sus abogados tienen las calificaciones descritas anteriormente y lo más importante es que parece que es lo correcto cuando usted hable con ellos, contrate a la firma. Por otro lado, si tiene dudas, no dude en hablar con varios abogados antes de tomar una decisión.

Tengo un abogado de lesiones personales pero mi caso no está progresando, ¿puedo llamar a otro abogado?

Las reglas éticas permiten específicamente a un cliente cambiar de abogado. Dicho de otra manera, un abogado no puede exigir que un cliente siga siendo un cliente. Por lo tanto, si su caso no parece estar progresando, puede llamar a otra firma de abogados. Sin embargo, antes de hacer esto, sería una buena idea reunirse con su abogado actual para obtener una explicación sobre la falta de progreso. Si después de esto, decide llamar a otro abogado, debe saber que cambiar de abogado cuando hay un acuerdo de honorarios contingentes presenta cierta complejidad. Usted debe asegurarse de que su nuevo abogado de lesiones personales le explique completamente cómo se manejará los derechos de su primer abogado y que el acuerdo de honorarios que usted firme con su nuevo abogado aborde este tema.

¿Puedo llamar directamente a la compañía de seguros y ahorrar los honorarios del abogado?

Algunas aseguradoras han tratado de contactar directamente a las personas lesionadas en accidentes y les han dicho que no contraten a un abogado. Las aseguradoras dicen que pagarán directamente a la persona lesionada, ahorrando gastos y honorarios legales. Si bien es posible que alguien le diga que ha tenido éxito al hacer esto, la gran mayoría de las veces es sólo la compañía de seguros la que se beneficia. El conocimiento que un abogado de lesiones personales añade puede ser mostrado por algunos ejemplos: ¿Cuánto tiempo tiene para hacer una reclamación o presentar una demanda? ¿Cuánto debe pagar la compañía de seguros por su tipo de lesión? ¿Qué factores se utilizan para determinar esta cantidad? ¿Tiene la compañía de seguros el derecho de entrevistar y tomar declaraciones de usted y su familia? ¿Tiene que pagar a Medicare, Medicaid o a sus aseguradoras de salud de la compensación que reciba? Si es así, ¿cuánto? A menos que usted sepa las respuestas a estas y otras preguntas, la compañía de seguros siempre tendrá la delantera y tratará de aprovecharse de usted si usted trata con ellos directamente. Un abogado de lesiones personales nivela el campo de juego.

¿Cuánto tiempo tomará mi caso?

Cada caso es diferente, por lo que los casos toman diferentes períodos de tiempo. Nuestros juzgados estatales de Massachusetts tienen guías para diferentes tipos de casos que van desde 1 año para los menos complicados hasta 3 años para la mayoría, desde el momento en que se presenta un caso en la corte hasta el juicio. Aunque los juzgados hacen todo lo posible para cumplir con estas guías, no es inusual que los casos específicos tarden más tiempo. Sin embargo, no todos los casos van a juicio ya que algunos se resuelven fuera de los juzgados. Para estos casos, el arreglo puede ocurrir en cualquier momento, desde las primeras etapas hasta justo antes del juicio. Cuando se resuelven los casos de lesiones personales, se resuelven por una suma global fija. Usted no puede regresar más tarde para pedir más dinero si sus lesiones empeoran ni la aseguradora puede regresar para obtener un reembolso. Por esta razón, gran parte del tiempo depende del estado médico de sus lesiones. Hasta que haya cierta certeza en cuanto a la magnitud de sus lesiones y si son permanentes, a menudo es demasiado arriesgado para usted o para la aseguradora llegar a un acuerdo. La naturaleza desconocida y el alcance de sus lesiones hacen imposible determinar la cantidad correcta del tiempo que su caso tomara

¿Cuánto tiempo tendré que dedicarle a mi caso?

Después de la reunión inicial con su abogado de lesiones personales, por lo general se le pedirá que informe periódicamente a su abogado sobre el tratamiento y el progreso de sus lesiones. La frecuencia con la que tendrá que comunicarse depende de dónde se encuentre en su recuperación y de la cantidad de tratamiento que necesite. Estas actualizaciones también son una buena oportunidad para que usted obtenga una actualización de su abogado. Después de que se presenta una demanda, se le pedirá que participe en la presentación de pruebas, que responda a preguntas escritas, que reúna documentos y que dé una declaración (testimonio oral). Todo esto usualmente toma un día o dos en el transcurso de meses después de que se presenta la demanda. En el camino, ya sea antes o después de la presentación de la demanda, se le puede pedir que se someta a un examen por parte de un médico contratado por la compañía de seguros. En la mayoría de los casos en los que se reclaman daños personales, las aseguradoras tienen derecho a este examen. Finalmente, si su caso va a juicio, debe esperar reunirse con su abogado de lesiones personales para prepararse para varias sesiones antes del juicio y por lo general se le pedirá que esté presente para el juicio de principio a fin. La duración de los juicios varía ampliamente según el tipo de caso: desde dos días para los casos menos complicados hasta semanas para los más complicados.

Cómo SUGARMAN puede ayudarlo.

1

Te escucharemos atentamente.

2

Le asesoraremos sobre su caso potencial y la ley pertinente.

3

Investigaremos por usted y presentaremos procedimientos legales si corresponde.

Los abogados de SUGARMAN saben que el daño causado a las vidas por lesiones puede ser profundo, pero a menudo difícil de cuantificar o describir. Y esos efectos duran toda la vida. Nuestros abogados de lesiones personales tienen la experiencia y los recursos para presentar un caso poderoso mediante el desarrollo de la evidencia y el uso de consultas y testimonios de expertos para probar su reclamo en el juicio. Igual de importante, representamos a los heridos y sus familias con especial atención a los problemas sociales, mentales y emocionales que enfrentan

Para comenzar, llama

617-542-1000